{"id":664,"date":"2009-08-15T10:28:15","date_gmt":"2009-08-15T08:28:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.parrocchiamontecchio.org\/?p=664"},"modified":"2009-08-15T10:39:04","modified_gmt":"2009-08-15T08:39:04","slug":"lettera-del-papa-su-p-matteo-ricci","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.parrocchiamontecchio.org\/?p=664","title":{"rendered":"Lettera del Papa su P. Matteo Ricci"},"content":{"rendered":"

\u00a0\"riccia\"<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Al Venerato Fratello <\/span>CLAUDIO GIULIODORI<\/span><\/p>\n

Vescovo di Macerata, Tolentino, Recanati, Cingoli e Treia<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Ho appreso con gioia che in codesta Diocesi sono programmate diverse iniziative per commemorare, in ambito ecclesiale e civile, il <\/span>IV <\/span>Centenario della morte di P. Matteo Ricci della Compagnia di Ges<\/span>\u00f9, avvenuta a Pechino TU maggio del 1610. In occasione dell’apertura di questo speciale anno giubilare, mi <\/span>\u00e8<\/span> gradito inviare a Lei e all’intera comunit\u00e0 diocesana il mio cordiale saluto.<\/span><\/p>\n

Nato a Macerata il 6 ottobre del 1552, il gesuita Matteo Ricci, dotato di profonda fede e di straordinario ingegno culturale e scientifico, dedic<\/span>\u00f2 lunghi anni della sua esistenza a tessere un proficuo dialogo tra l’Occidente e l’Oriente, conducendo contemporaneamente una incisiva azione di radicamento del Vangelo nella cultura del grande Popolo della Cina. Il suo esempio resta anche oggi come modello di proficuo incontro tra la civilt\u00e0<\/span> <\/span>europea e quella cinese.<\/span><\/p>\n

Mi associo pertanto volentieri a quanti ricordano questo generoso figlio della vostra terra, obbediente ministro della Chiesa e intrepido ed intelligente messaggero del Vangelo di Cristo. Considerando la sua intensa attivit<\/span>\u00e0 scientifica e spirituale, non si pu\u00f2 non rimanere favorevolmente colpiti dall’innovativa e peculiare capacit\u00e0 che egli ebbe di accostare, con pieno rispetto, le tradizioni culturali e spirituali cinesi nel loro insieme. E’ stato in effetti tale atteggiamento a contraddistinguere la sua missione tesa a ricercar<\/span>la possibile armonia fra la nobile e millenaria civilt\u00e0 cinese e la novit\u00e0 cristiana, che \u00e8 fermento di liberazione e di autentico rinnovamento all\u2019interno di ogni societ\u00e0, essendo il Vangelo, universale messaggio di salvezza, destinato a tutti gli uomini, a qualsiasi contesto culturale e religioso appartengano.<\/span><\/p>\n

Quel che inoltre ha reso originale e, potremmo dire, profetico il suo apostolato, \u00e8 stato sicuramente la profonda simpatia che nutriva per i cinesi, per la loro storia, per le loro culture e tradizioni religiose. Basti ricordare il suo Trattato sull\u2019amicizia (De amicitia \u2013 Jiaoyoulun), che incontr\u00f2 un vasto successo sin dalla prima edizione a Nanchino nel 1595. Modello di dialogo e di rispetto per le altrui credenze, questo vostro Conterraneo fece dell\u2019amicizia lo stile del suo apostolato durante i 28 anni di permanenza in Cina. L\u2019amicizia che egli offriva era ricambiata dalle popolazioni locali grazie<\/span> proprio al clima di rispetto e di stima che egli cercava di coltivare, preoccupandosi di conoscere sempre meglio le tradizioni della Cina di quel tempo. Nonostante le difficolt\u00e0 e le incomprensioni che incontr\u00f2, Padre Ricci, volle mantenersi fedele, sino alla morte, a questo stile di evangelizzazione, attuando, si potrebbe dire, una metodologia scientifica e una strategia pastorale basate, da una parte, sul rispetto delle sane usanze del luogo che i neofiti cinesi non dovevano abbandonare quando abbracciavano la fede cristiana, e, dall\u2019altra, sulla consapevolezza che la Rivelazione poteva ancor pi\u00f9 valorizzarle e <\/span>completarle. E fu proprio a partire da queste convinzioni che egli, come gi\u00e0 avevano fatto i Padri della Chiesa nell\u2019incontro del Vangelo con la cultura greco-romana, impost\u00f2 il suo lungimirante lavoro di inculturazione del Cristianesimo in Cina, ricercando un\u2019intesa costante con i dotti di quel Paese.<\/span><\/p>\n

Auspico vivamente che le manifestazioni giubilari in suo onore -incontri, pubblicazioni, mostre, convegni ed altri eventi culturali in Italia e in Cina \u2013 offrano l\u2019opportunit\u00e0 di approfondire la conoscenza della sua personalit\u00e0 e della sua attivit\u00e0. Seguendone l\u2019esempio, possano le nostre comunit\u00e0, all\u2019interno delle quali convivono persone di diverse culture e religioni, crescere nello spirito di accoglienza e di rispetto reciproco. Il ricordo di questo nobile figlio di Macerata sia anche motivo per i fedeli di codesta Comunit\u00e0 diocesana di rinsaldare alla sua scuola quell\u2019anelito missionario che deve animare la vita di ogni autentico discepolo di Cristo.<\/span><\/p>\n

Venerato Fratello, nel formulare fervidi voti per una piena riuscita delle celebrazioni giubilari previste a partire dall\u201911 maggio prossimo, assicuro il mio ricordo nella preghiera e, mentre invoco la materna intercessione di Maria, Regina della Cina, invio di cuore la mia Benedizione a Lei ed a quanti sono affidati alle sue cure pastorali.<\/span><\/p>\n

Dal Vaticano, 6 maggio 2009<\/span><\/p>\n

\u00a0 <\/span>\u00a0 <\/span>\u00a0 <\/span>\u00a0 <\/span>\u00a0 <\/span>\u00a0 <\/span>\u00a0 <\/span>\u00a0 <\/span>\u00a0 <\/span>\u00a0 <\/span>\u00a0 <\/span>\u00a0 <\/span>Benedetto XVI<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 \u00a0 Al Venerato Fratello CLAUDIO GIULIODORI Vescovo di Macerata, Tolentino, Recanati, Cingoli e Treia \u00a0Ho appreso con gioia che in codesta Diocesi sono programmate diverse iniziative per commemorare, in … Leggi tutto “Lettera del Papa su P. Matteo Ricci”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.parrocchiamontecchio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/664"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.parrocchiamontecchio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.parrocchiamontecchio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.parrocchiamontecchio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.parrocchiamontecchio.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=664"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.parrocchiamontecchio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":667,"href":"http:\/\/www.parrocchiamontecchio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/664\/revisions\/667"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.parrocchiamontecchio.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.parrocchiamontecchio.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.parrocchiamontecchio.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}